Projectar 'El Hòbbit' al doble de velocitat, una decisió polèmica